Home | Campaigns | About Us | Join Us | Store | Login

Tuesday August 22nd 2006, 5:56 pm
Filed under: General,poetry
Written By:

Semanas semejante suenos
Mi corazon es el mar
Salio con un murmuello
Tranquillo y contento

Y a veces soy una tempestad
Marco el compas con mis ondas
Yo soy nunca resposado
Yo soy nunca durmiente

Semejante suenos
Soy siempre alli
Mi risa es el chaparron que alimenta el mar

Soy un espejo
Brillo con el sol
Y en la noche
Creo estrellas sin suma

Although I have been writing poetry since childhood, this is the first time I have ever written in Spanish…what follows is a translation.


Weeks like dreams
My heart is the sea
I rise with a murmur
Quiet and content

And at times
I am a tempest
Beating time with my waves
I am never quiet
I am never still

Like dreams
I am always there
My laughter is the downpour that feeds the sea

I am a mirror
I glisten with the sun
And in the night
Create innumerable stars

No Comments so far
Leave a comment

Leave a comment
Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>